FC Groningue contre Sparta Rotterdam
dimanche 19 octobre 2025 · 14:30 · Europe/Paris
Les repères du match
- Coup d’envoi
- dimanche 19 octobre 2025, 14:30
- État
- Terminé
- Tour
- Journée 9
- Stade
- Euroborg
- Score à la mi-temps
- 0 – 1
Buteurs
- Twbyas Lwrytsyn (Sparta Rotterdam) · 15′
- Batryk Fan Anhwlt (Sparta Rotterdam) · 89′
Forme récente · FC Groningue
Forme récente · Sparta Rotterdam
Questions fréquentes · FC Groningue – Sparta Rotterdam
Sur quelle chaîne voir FC Groningue – Sparta Rotterdam en direct ?
Les diffuseurs TV de FC Groningue contre Sparta Rotterdam seront affichés dès leur confirmation par les chaînes.
À quelle heure est le coup d’envoi de FC Groningue – Sparta Rotterdam ?
Le coup d’envoi de FC Groningue – Sparta Rotterdam (Eredivisie) est programmé le dimanche 19 octobre 2025 à 14:30 (Europe/Paris).
Vue d’ensemble
| Statistique | FC Groningue | Sparta Rotterdam |
|---|---|---|
| Possession (%) | 60 | 40 |
| Buts attendus (xG) | 1.15 | 1.07 |
| Tirs | 10 | 8 |
| Tirs cadrés | 0 | 2 |
| Corners | 7 | 4 |
| Fautes commises | 11 | 10 |
| Hors-jeu | 2 | 1 |
| Touches | 26 | 14 |
Attaque
| Statistique | FC Groningue | Sparta Rotterdam |
|---|---|---|
| Tirs | 10 | 8 |
| Tirs cadrés | 0 | 2 |
| Tirs non cadrés | 6 | 5 |
| Tirs contrés | 4 | 1 |
| Contre-attaques | 1 | 8 |
Passes
| Statistique | FC Groningue | Sparta Rotterdam |
|---|---|---|
| Centres | 22 | 11 |
| Passes | 497 | 329 |
Défense
| Statistique | FC Groningue | Sparta Rotterdam |
|---|---|---|
| Six mètres | 9 | 9 |
| Arrêts | 0 | 0 |
| Coups francs | 11 | 13 |
| Dégagements | 13 | 19 |
| Interceptions | 9 | 20 |
Discipline
| Statistique | FC Groningue | Sparta Rotterdam |
|---|---|---|
| Cartons jaunes | 3 | 2 |
| Cartons rouges | 0 | 0 |

FC Groningue
4-2-3-1Équipe à domicile · 11 titulaires
Changements & Entrées en jeu5
Banc des remplaçants7
Blessés & Absents1

Sparta Rotterdam
4-2-3-1Équipe à l’extérieur · 11 titulaires
Changements & Entrées en jeu5
Le fil du match
- –Fin du match
- 90+7′Remplacement Sparta Rotterdam
Entrée : N. Thorisson · Sortie : Twbyas Lwrytsyn
- 90+7′Remplacement Sparta Rotterdam
Entrée : Jwnathan Dy Ghwzman · Sortie : Yns Twrnstra
- 90+3′Carton jaune FC Groningue
Tyjw Land
- 90′Remplacement FC Groningue
Entrée : M. Hoekstra · Sortie : D. van der Werff
- 89′But Sparta Rotterdam
Buteur : Batryk Fan Anhwlt
Score : 0 – 2 - 88′Carton jaune FC Groningue
Dies Janse
- 84′Remplacement Sparta Rotterdam
Entrée : Batryk Fan Anhwlt · Sortie : Ayoub Oufkir
- 84′Remplacement Sparta Rotterdam
Entrée : A. Santos · Sortie : Lansy Dwjyfstyn
- 77′Remplacement FC Groningue
Entrée : Wwtr Bryns · Sortie : Marvin Peersman
- 77′Remplacement FC Groningue
Entrée : Tyjw Land · Sortie : Tyka Dy Ywngh
- 73′Carton jaune Sparta Rotterdam
Yns Twrnstra
- 72′Remplacement FC Groningue
Entrée : Mats Swntjyns · Sortie : Thwm Fan Byrghyn
- 69′Remplacement Sparta Rotterdam
Entrée : Syf Allh Ltyf · Sortie : Mitchell van Bergen
- 60′Carton jaune Sparta Rotterdam
Lansy Dwjyfstyn
- 46′Remplacement FC Groningue
Entrée : Awskar Zwada · Sortie : Jwrj Chrwdrs
- –Début de la 2e mi-temps
- –Mi-temps
- 38′Carton jaune FC Groningue
Thymyn Blwkyjl
- 15′But Sparta Rotterdam
Buteur : Twbyas Lwrytsyn · Passeur : Ayoub Oufkir
Score : 0 – 1 - –Coup d’envoi
Classement · Eredivisie
| # | Équipe | J | V | N | D | Diff. | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 9 | 2 | 2 | +28 | 29 | |
| 2 | 12 | 7 | 4 | 1 | +17 | 25 | |
| 3 | 13 | 7 | 4 | 2 | +18 | 25 | |
| 4 | 12 | 7 | 3 | 2 | +18 | 24 | |
| 5 | 13 | 7 | 3 | 3 | +10 | 24 | |
| 6 | 12 | 7 | 2 | 3 | +8 | 23 | |
| 7 | 12 | 5 | 5 | 2 | 0 | 20 | |
| 8 | 13 | 5 | 3 | 5 | -1 | 18 | |
| 9 | 12 | 4 | 5 | 3 | -3 | 17 | |
| 10 | 13 | 4 | 3 | 6 | -1 | 15 | |
| 11 | 13 | 4 | 3 | 6 | -9 | 15 | |
| 12 | 13 | 3 | 5 | 5 | -4 | 14 | |
| 13 | 13 | 4 | 2 | 7 | -12 | 14 | |
| 14 | 12 | 3 | 3 | 6 | -8 | 12 | |
| 15 | 13 | 3 | 3 | 7 | -14 | 12 | |
| 16 | 13 | 2 | 4 | 7 | -9 | 10 | |
| 17 | 12 | 2 | 3 | 7 | -9 | 9 | |
| 18 | 12 | 0 | 3 | 9 | -29 | 3 |
Le bilan des confrontations
- Nuls
- 0
- Matchs où les deux équipes ont marqué
- 2
- Matchs avec plus de 2,5 buts
- 3
- Buts · FC Groningue
- 3
- Victoires · FC Groningue
- 1
- Buts · Sparta Rotterdam
- 10
- Victoires · Sparta Rotterdam
- 4
Les rencontres précédentes
Diffusions TV & Streaming
Aucune chaîne de télévision n’est encore confirmée pour cette rencontre.
Questions fréquentes · FC Groningue – Sparta Rotterdam
Sur quelle chaîne voir FC Groningue – Sparta Rotterdam en direct ?
Les diffuseurs TV de FC Groningue contre Sparta Rotterdam seront affichés dès leur confirmation par les chaînes.
À quelle heure est le coup d’envoi de FC Groningue – Sparta Rotterdam ?
Le coup d’envoi de FC Groningue – Sparta Rotterdam (Eredivisie) est programmé le dimanche 19 octobre 2025 à 14:30 (Europe/Paris).





















Commentaires du match (297)
L'arbitre siffle la Terminé
Affluence du jour : 22222
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
N. Thorisson de Sparta Rotterdam tire le maillot de Dies Janse
Joël Drommel sort et capte le ballon
Six mètres pour FC Groningue
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte توبياس لوريتسين le terrain, remplacé par N. Thorisson lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte ينس تورنسترا le terrain, remplacé par جوناثان دي غوزمان lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire توبياس لوريتسين le ballon، mais son tir passe loin du cadre
lance Sparta Rotterdam une contre-attaque
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Possession de balle: FC Groningue: 60%، Sparta Rotterdam: 40%.
Six mètres pour FC Groningue
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماتس سونتجينس contre le ballon et son équipe récupère la possession
lance Sparta Rotterdam une contre-attaque
Teo Quintero de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Younes Taha frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.
Teo Quintero dégage son camp grâce à un tacle réussi
Joël Drommel sort et capte le ballon
M. Young dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient FC Groningue sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Traduction partielle (texte arabe conservé) : تيجو لاند de FC Groningue يحصل un carton jaune après un tacle dangereux sur un adversaire.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Un joueur de FC Groningue joue dangereusement contre ينس تورنسترا.
Bruno Martins Indi de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ستي ريينغ dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Quatrième arbitre indique 7 minute(s) de Prolongation
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
quitte D. van der Werff le terrain, remplacé par M. Hoekstra lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Superbe but de باتريك فان انهولت
Possession de balle: FC Groningue: 60%، Sparta Rotterdam: 40%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : BUUUUUUUUUUUUUT! باتريك فان انهولت enroule une frappe dans le but sur Coup franc باستخدام القدم اليسري! But superbe
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Dies Janse de FC Groningue يحصل un carton jaune après un tacle dangereux sur un adversaire.
s'écroule Dies Janse blessé et reçoit des soins sur la pelouse.
Le jeu est arrêté car un joueur est au sol
Un joueur de FC Groningue joue dangereusement contre A. Santos.
Sparta Rotterdam contrôle le ballon
Six mètres pour Sparta Rotterdam
FC Groningue tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : باتريك فان انهولت de Sparta Rotterdam fait faute sur ستي ريينغ
Possession de balle: FC Groningue: 60%، Sparta Rotterdam: 40%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن sort et capte le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte Ayoub Oufkir le terrain, remplacé par باتريك فان انهولت lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte لانسي دوجيفستين le terrain, remplacé par A. Santos lors d'un changement tactique.
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Younes Taha frappe un Corner depuis le côté gauche, mais c'est trop loin de son coéquipier.
Frappe de D. van der Werff illustrée par un contre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : M. Young remporte son duel face à اوسكار زوادا dans les airs
Reprise du jeu avec balle à terre
s'écroule Bruno Martins Indi blessé et reçoit des soins sur la pelouse.
Le jeu est arrêté car un joueur est au sol
Possession de balle: FC Groningue: 60%، Sparta Rotterdam: 40%.
Un joueur de Sparta Rotterdam joue dangereusement contre Younes Taha.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ثيمين بلوكيجل dégage son camp grâce à un tacle réussi
Reprise du jeu avec balle à terre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : est blessé Marvin Peersman et est remplacé par ووتر برينس.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte تيكا دي يونغ le terrain, remplacé par تيجو لاند lors d'un changement tactique.
s'écroule Marvin Peersman blessé et reçoit des soins sur la pelouse.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : s'écroule شوراندي سامبو blessé et reçoit des soins sur la pelouse.
Le jeu est arrêté car un joueur est au sol
Possession de balle: FC Groningue: 61%، Sparta Rotterdam: 39%.
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient FC Groningue sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Traduction partielle (texte arabe conservé) : a commis اوسكار زوادا une faute sur جوليان باس et un coup franc est sifflé.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ينس تورنسترا de Sparta Rotterdam يحصل un carton jaune après un tacle dangereux sur un adversaire.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : a commis ينس تورنسترا une faute sur ايتيين فايسن et un coup franc est sifflé.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن de FC Groningue intercepte une passe dirigée vers la surface.
Six mètres pour FC Groningue
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte ثوم فان بيرغين le terrain, remplacé par ماتس سونتجينس lors d'un changement tactique.
Dies Janse dégage son camp grâce à un tacle réussi
Six mètres pour Sparta Rotterdam
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Oh... sur la barre transversale ! اوسكار زوادا aurait dû marquer un but depuis cette position
Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire اوسكار زوادا le ballon، mais son tir passe loin du cadre
Passe réussie par T. Mercera de FC Groningue qui trouve son coéquipier dans la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن sort et capte le ballon
Joël Drommel de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Possession de balle: FC Groningue: 61%، Sparta Rotterdam: 39%.
Six mètres pour Sparta Rotterdam
Traduction partielle (texte arabe conservé) : est blessé Mitchell van Bergen et est remplacé par سيف الله لطيف.
Le jeu est arrêté car un joueur est au sol
tire D. van der Werff de FC Groningue une reprise de volée loin du cadre
FC Groningue contrôle le ballon
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : شوراندي سامبو dégage son camp grâce à un tacle réussi
Bruno Martins Indi de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
M. Young de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Possession de balle: FC Groningue: 60%، Sparta Rotterdam: 40%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : لانسي دوجيفستين de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
FC Groningue par [player 1] Corner court depuis le côté droit tiré par
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ينس تورنسترا dégage son camp grâce à un tacle réussi
FC Groningue par [player 1] Corner depuis le côté gauche tiré par
Joël Drommel de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Six mètres pour FC Groningue
Traduction partielle (texte arabe conservé) : كرة ساقطة de Ayoub Oufkir de Sparta Rotterdam تذهب بعيدا عن المرمي.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ينس تورنسترا crée une occasion de but pour son équipe
lance Sparta Rotterdam une contre-attaque
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Joël Drommel sort et capte le ballon
FC Groningue tente de construire une action ici.
M. Young de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : obtient لانسي دوجيفستين un carton jaune pour avoir poussé un adversaire
Traduction partielle (texte arabe conservé) : a commis لانسي دوجيفستين une faute sur ايتيين فايسن et un coup franc est sifflé.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن de FC Groningue intercepte une passe dirigée vers la surface.
Ayoub Oufkir frappe un Corner depuis le côté gauche, mais c'est trop loin de son coéquipier.
Possession de balle: FC Groningue: 58%، Sparta Rotterdam: 42%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن de FC Groningue intercepte une passe dirigée vers la surface.
Six mètres pour Sparta Rotterdam
Traduction partielle (texte arabe conservé) : تيكا دي يونغيسدد de خارج منطقة الجزاء كرة بعيدة عن المرمي .
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ينس تورنسترا de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Younes Taha frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.
Bruno Martins Indi de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : لانسي دوجيفستين de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Younes Taha frappe un Corner depuis le côté gauche, mais c'est trop loin de son coéquipier.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : شوراندي سامبو dégage son camp grâce à un tacle réussi
Bruno Martins Indi dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : شوراندي سامبو de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
lance Sparta Rotterdam une contre-attaque
FC Groningue contrôle le ballon
Possession de balle: FC Groningue: 57%، Sparta Rotterdam: 43%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن de FC Groningue intercepte une passe dirigée vers la surface.
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Teo Quintero de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن sort et capte le ballon
T. Mercera de FC Groningue fait faute sur Ayoub Oufkir
Teo Quintero dégage son camp grâce à un tacle réussi
FC Groningue contrôle le ballon
Six mètres pour Sparta Rotterdam
Traduction partielle (texte arabe conservé) : شوراندي سامبو dégage son camp grâce à un tacle réussi
T. Mercera dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre اوسكار زوادا pour avoir poussé Bruno Martins Indi
Mitchell van Bergen de Sparta Rotterdam fait faute sur Dies Janse
Possession de balle: FC Groningue: 56%، Sparta Rotterdam: 44%.
Joël Drommel sort et capte le ballon
Bruno Martins Indi de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Marvin Peersman de FC Groningue fait faute sur جوليان باس
Teo Quintero dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient FC Groningue sur Touche dans sa propre moitié de terrain
obtient FC Groningue sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Reprise du jeu avec balle à terre
Le jeu est temporairement arrêté car Arbitre a touché le ballon.
Teo Quintero remporte son duel face à D. van der Werff dans les airs
Traduction partielle (texte arabe conservé) : جوليان باس dégage son camp grâce à un tacle réussi
FC Groningue contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte جورج شرودرس le terrain, remplacé par اوسكار زوادا lors d'un changement tactique.
Début de la deuxième période
L'arbitre siffle la Mi-temps
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Quatrième arbitre indique 1 minute(s) de Prolongation
est signalé Marvin Peersman de FC Groningue de Hors-jeu
Ayoub Oufkir de Sparta Rotterdam fait faute sur Marvin Peersman
Six mètres pour FC Groningue
Possession de balle: FC Groningue: 56%، Sparta Rotterdam: 44%.
Teo Quintero dégage son camp grâce à un tacle réussi
lance FC Groningue une contre-attaque
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ستي ريينغ de FC Groningue intercepte une passe dirigée vers la surface.
lance Sparta Rotterdam une contre-attaque
Traduction partielle (texte arabe conservé) : شوراندي سامبو de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
FC Groningue tente de construire une action ici.
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : توبياس لوريتسين de Sparta Rotterdam fait faute sur Dies Janse
Bruno Martins Indi de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
FC Groningue tente de construire une action ici.
M. Young dégage son camp grâce à un tacle réussi
Bruno Martins Indi de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
FC Groningue tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ينس تورنسترا dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient FC Groningue sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Sparta Rotterdam contrôle le ballon
Possession de balle: FC Groningue: 55%، Sparta Rotterdam: 45%.
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans sa propre moitié de terrain
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans la moitié de terrain adverse
FC Groningue contrôle le ballon
Six mètres pour FC Groningue
Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire توبياس لوريتسين de Sparta Rotterdam le ballon de la tête loin du cadre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Passe réussie par ينس تورنسترا de Sparta Rotterdam qui trouve son coéquipier dans la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ثيمين بلوكيجل de FC Groningue يحصل un carton jaune après un tacle dangereux sur un adversaire.
Un joueur de FC Groningue joue dangereusement contre Ayoub Oufkir.
Six mètres pour Sparta Rotterdam
Reprise du match
Le jeu est arrêté car un joueur est au sol
Traduction partielle (texte arabe conservé) : D. van der Werffيسدد de خارج منطقة الجزاء كرة بعيدة عن المرمي .
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ستي ريينغ dégage son camp grâce à un tacle réussi
M. Young contre le ballon et son équipe récupère la possession
Traduction partielle (texte arabe conservé) : جورج شرودرس frappe un Corner depuis le côté gauche, mais c'est trop loin de son coéquipier.
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Possession de balle: FC Groningue: 55%، Sparta Rotterdam: 45%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن sort et capte le ballon
Joël Drommel sort et capte le ballon
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Sparta Rotterdam contrôle le ballon
obtient FC Groningue sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Six mètres pour FC Groningue
Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire لانسي دوجيفستين le ballon، mais son tir passe loin du cadre
Dies Janse de FC Groningue intercepte une passe dirigée vers la surface.
Ayoub Oufkir frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.
Dies Janse dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : M. Young remporte son duel face à ثوم فان بيرغين dans les airs
Sparta Rotterdam tente de construire une action ici.
Joël Drommel de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Bruno Martins Indi contre le tir avec succès
Frappe de D. van der Werff illustrée par un contre
FC Groningue contrôle le ballon
Six mètres pour FC Groningue
Possession de balle: FC Groningue: 57%، Sparta Rotterdam: 43%.
Marvin Peersman de FC Groningue fait faute sur Mitchell van Bergen
Dies Janse dégage son camp grâce à un tacle réussi
lance Sparta Rotterdam une contre-attaque
FC Groningue tente de construire une action ici.
FC Groningue contrôle le ballon
M. Young dégage son camp grâce à un tacle réussi
Marvin Peersman dégage son camp grâce à un tacle réussi
Marvin Peersman dégage son camp grâce à un tacle réussi
Six mètres pour Sparta Rotterdam
Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire ستي ريينغ de FC Groningue le ballon de la tête loin du cadre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : جوليان باس de Sparta Rotterdam fait faute sur Younes Taha
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans sa propre moitié de terrain
M. Young de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Possession de balle: FC Groningue: 56%، Sparta Rotterdam: 44%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن sort et capte le ballon
Sparta Rotterdam contrôle le ballon
Six mètres pour Sparta Rotterdam
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Mitchell van Bergen contre le tir avec succès
Frappe de Younes Taha illustrée par un contre
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Reprise du match
Le jeu est arrêté car un joueur est au sol
Frappe de T. Mercera illustrée par un contre
Bruno Martins Indi de Sparta Rotterdam intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : تيكا دي يونغ dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé ثوم فان بيرغين de FC Groningue de Hors-jeu
Six mètres pour FC Groningue
Possession de balle: FC Groningue: 58%، Sparta Rotterdam: 42%.
Frappe de Ayoub Oufkir heurte la barre transversale
Mitchell van Bergen crée une occasion de but pour son équipe
Traduction partielle (texte arabe conservé) : جوليان باس dégage son camp grâce à un tacle réussi
Marvin Peersman contre le ballon et son équipe récupère la possession
Traduction partielle (texte arabe conservé) : لانسي دوجيفستين dégage son camp grâce à un tacle réussi
Sparta Rotterdam contrôle le ballon
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Dies Janse de FC Groningue fait faute sur توبياس لوريتسين
Ayoub Oufkir (passe décisive)
Traduction partielle (texte arabe conservé) : BUUUUUUUUUUUUT - توبياس لوريتسين de Sparta Rotterdam tire كرة بالراس de مسافة قريبة داخل المرمي.
Sparta Rotterdam par [player 1] Corner depuis le côté droit tiré par
Possession de balle: FC Groningue: 62%، Sparta Rotterdam: 38%.
Dies Janse contre le tir avec succès
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Frappe de توبياس لوريتسين illustrée par un contre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : لانسي دوجيفستين crée une occasion de but pour son équipe
Joël Drommel sort et capte le ballon
FC Groningue contrôle le ballon
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن sort et capte le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ثيمين بلوكيجل de FC Groningue intercepte une passe dirigée vers la surface.
Sparta Rotterdam contrôle le ballon
Six mètres pour Sparta Rotterdam
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ستي ريينغيسدد de خارج منطقة الجزاء كرة بعيدة عن المرمي .
obtient FC Groningue sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Reprise du match
Le jeu est arrêté car un joueur est au sol
obtient FC Groningue sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Possession de balle: FC Groningue: 64%، Sparta Rotterdam: 36%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé ينس تورنسترا de Sparta Rotterdam de Hors-jeu
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre ثوم فان بيرغين pour avoir poussé Bruno Martins Indi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن de FC Groningue intercepte une passe dirigée vers la surface.
lance Sparta Rotterdam une contre-attaque
Traduction partielle (texte arabe conservé) : شوراندي سامبو contre le ballon et son équipe récupère la possession
Traduction partielle (texte arabe conservé) : لانسي دوجيفستين de Sparta Rotterdam fait faute sur ستي ريينغ
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ايتيين فايسن de FC Groningue intercepte une passe dirigée vers la surface.
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Sparta Rotterdam par [player 1] Corner court depuis le côté gauche tiré par
D. van der Werff dégage son camp grâce à un tacle réussi
lance Sparta Rotterdam une contre-attaque
Traduction partielle (texte arabe conservé) : لانسي دوجيفستين dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Possession de balle: FC Groningue: 72%، Sparta Rotterdam: 28%.
obtient FC Groningue sur Touche dans la moitié de terrain adverse
FC Groningue tente de construire une action ici.
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ستي ريينغ dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient Sparta Rotterdam sur Touche dans sa propre moitié de terrain
FC Groningue contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : شوراندي سامبو contre le ballon et son équipe récupère la possession
FC Groningue tente de construire une action ici.
FC Groningue contrôle le ballon
obtient FC Groningue sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ثوم فان بيرغين de FC Groningue fait faute sur جوليان باس
La pelouse est en bon état, ce qui favorise le jeu.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : يوم superbe لكرة القدم تغمره اشعة الشمس الساطعة.
engage Sparta Rotterdam le coup d'envoi, le match commence.
L'arbitre siffle le coup d'envoi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Bienvenue pour le [stade] حيث تاخذ الفريقين الملعب لبدء هذه المباراة