SC Heerenveen contre FC Volendam

Logo EredivisieEredivisie

samedi 9 août 2025 · 20:00 · Europe/Paris

11
Terminé
Luuk Brouwers 4′
Awzan Kwkkw 65′
Abe Lenstra StadionJournée 1Mi-temps : 1 – 0

Les repères du match

Coup d’envoi
samedi 9 août 2025, 20:00
État
Terminé
Tour
Journée 1
Stade
Abe Lenstra Stadion
Score à la mi-temps
1 – 0

Buteurs

  • Luuk Brouwers (SC Heerenveen) · 4′
  • Awzan Kwkkw (FC Volendam) · 65′

Forme récente · SC Heerenveen

NNVND

Forme récente · FC Volendam

DDNNV

Questions fréquentes · SC Heerenveen – FC Volendam

Sur quelle chaîne voir SC Heerenveen – FC Volendam en direct ?

Les diffuseurs TV de SC Heerenveen contre FC Volendam seront affichés dès leur confirmation par les chaînes.

À quelle heure est le coup d’envoi de SC Heerenveen – FC Volendam ?

Le coup d’envoi de SC Heerenveen – FC Volendam (Eredivisie) est programmé le samedi 9 août 2025 à 20:00 (Europe/Paris).

Commentaires du match (216)
  1. –

    L'arbitre siffle la Terminé

  2. 90+6′

    Affluence du jour : 23764

  3. 90+5′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 57%، FC Volendam: 43%.

  4. 90+5′

    K. van Oevelen de FC Volendam intercepte une passe dirigée vers la surface.

  5. 90+5′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : جاكوب ترنسكو frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.

  6. 90+4′

    K. van Oevelen de FC Volendam intercepte une passe dirigée vers la surface.

  7. 90+4′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : جاكوب ترنسكو frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.

  8. 90+3′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Carton jaune adressé à سام كريستان

  9. 90+3′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Frappe de جاكوب ترنسكو illustrée par un contre

  10. 90+2′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : اندريس نوبرت de SC Heerenveen intercepte une passe dirigée vers la surface.

  11. 90+1′

    Quatrième arbitre indique 5 minute(s) de Prolongation

  12. 90′

    M. Linday de SC Heerenveen fait faute sur R. van Cruijsen

  13. 90′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : جاكوب ترنسكو frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.

  14. 90′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 57%، FC Volendam: 43%.

  15. 90′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماونا اميفور dégage son camp grâce à un tacle réussi

  16. 89′

    obtient FC Volendam sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  17. 89′

    Six mètres pour FC Volendam

  18. 88′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ديرون باين de FC Volendam tire le maillot de M. Linday

  19. 87′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : اندريس نوبرت sort et capte le ballon

  20. 87′

    Luuk Brouwers de SC Heerenveen fait faute sur R. van Cruijsen

  21. 86′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : هينك فيرمان de FC Volendam fait faute sur يوريس فان اوفريم

  22. 86′

    Six mètres pour FC Volendam

  23. 86′

    tire Václav Sejk de SC Heerenveen le ballon de la tête loin du cadre

  24. 86′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Passe réussie par فاسيليوس زاغاريتيس de SC Heerenveen qui trouve son coéquipier dans la surface.

  25. 85′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 56%، FC Volendam: 44%.

  26. 84′

    obtient FC Volendam sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  27. 84′

    quitte A. Oehlers le terrain, remplacé par R. van Cruijsen lors d'un changement tactique.

  28. 84′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte روبرت ميوهرين le terrain, remplacé par ارون مايريس lors d'un changement tactique.

  29. 83′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte ديلان فينتي le terrain, remplacé par Václav Sejk lors d'un changement tactique.

  30. 82′

    Xavier Mbuyamba de FC Volendam intercepte une passe dirigée vers la surface.

  31. 82′

    SC Heerenveen par [player 1] Corner court depuis le côté gauche tiré par

  32. 82′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ديرون باين dégage son camp grâce à un tacle réussi

  33. 81′

    SC Heerenveen tente de construire une action ici.

  34. 80′

    Frappe de Luuk Brouwers illustrée par un contre

  35. 80′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 56%، FC Volendam: 44%.

  36. 79′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire روبرت ميوهرين le ballon vers le but, mais le gardien l'arrête

  37. 79′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre يوريس فان اوفريم pour avoir poussé N. Bukala

  38. 78′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : براندلي كيواس de FC Volendam fait faute sur هريستيان بيتروف

  39. 78′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  40. 77′

    E. Gurbuz faute de main

  41. 76′

    Six mètres pour SC Heerenveen

  42. 75′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 57%، FC Volendam: 43%.

  43. 75′

    Xavier Mbuyamba contre le ballon et son équipe récupère la possession

  44. 74′

    Six mètres pour FC Volendam

  45. 73′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  46. 72′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte ماكسينس رفيرا le terrain, remplacé par E. Gurbuz lors d'un changement tactique.

  47. 72′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte اوزان كوككو le terrain, remplacé par براندلي كيواس lors d'un changement tactique.

  48. 72′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte G. Yah le terrain, remplacé par AC Milan دي هان lors d'un changement tactique.

  49. 71′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  50. 70′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 56%، FC Volendam: 44%.

  51. 70′

    K. van Oevelen de FC Volendam intercepte une passe dirigée vers la surface.

  52. 69′

    Carton jaune adressé à N. Bukala

  53. 69′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Reckless challenge there. N. Bukala commits a rough foul on فاسيليوس زاغاريتيس

  54. 68′

    obtient FC Volendam sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  55. 68′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  56. 67′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : اندريس نوبرت de SC Heerenveen intercepte une passe dirigée vers la surface.

  57. 67′

    Avec ce but, FC Volendam égalise. Le match s'emballe !

  58. 66′

    FC Volendam tente de construire une action ici.

  59. 65′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 58%، FC Volendam: 42%.

  60. 65′

    G. Yah (passe décisive)

  61. 65′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : BUUUUUUUUUT - اوزان كوككو de FC Volendam trompe le gardien de l'extérieur de la surface du pied droit !

  62. 64′

    obtient FC Volendam sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  63. 64′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  64. 63′

    Le rythme du match est lent et aucune des deux équipes ne domine

  65. 62′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : نيكولاي هوبلاند de SC Heerenveen intercepte une passe dirigée vers la surface.

  66. 61′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  67. 61′

    Six mètres pour FC Volendam

  68. 61′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire ديلان فينتي le ballon، mais son tir passe loin du cadre

  69. 61′

    SC Heerenveen tente de construire une action ici.

  70. 60′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Frappe de جاكوب ترنسكو illustrée par un contre

  71. 60′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 57%، FC Volendam: 43%.

  72. 60′

    obtient FC Volendam sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  73. 59′

    quitte A. Plat le terrain, remplacé par N. Bukala lors d'un changement tactique.

  74. 59′

    obtient FC Volendam sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  75. 58′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire ماكسينس رفيرا le ballon vers le but, mais le gardien l'arrête

  76. 57′

    Six mètres pour FC Volendam

  77. 57′

    SC Heerenveen tente de construire une action ici.

  78. 56′

    Six mètres pour SC Heerenveen

  79. 56′

    FC Volendam tente de construire une action ici.

  80. 56′

    Six mètres pour FC Volendam

  81. 56′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماكسينس رفيرايسدد de خارج منطقة الجزاء كرة بعيدة عن المرمي .

  82. 55′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 56%، FC Volendam: 44%.

  83. 54′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماكسينس رفيرا tire de l'extérieur de la surface, mais K. van Oevelen maîtrise le ballon

  84. 54′

    Reprise du match

  85. 53′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : est blessé ليفي سمانس et est remplacé par M. Linday.

  86. 52′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : est blessé ليفي سمانس et quitte le terrain pour recevoir des soins médicaux.

  87. 51′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : s'écroule ليفي سمانس blessé et reçoit des soins sur la pelouse.

  88. 51′

    Le jeu est arrêté car un joueur est au sol

  89. 51′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : A. Plat de FC Volendam fait faute sur ليفي سمانس

  90. 50′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 55%، FC Volendam: 45%.

  91. 50′

    Six mètres pour FC Volendam

  92. 50′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : لوك بروفرزيسدد de خارج منطقة الجزاء كرة بعيدة عن المرمي .

  93. 49′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé ديلان فينتي de SC Heerenveen de Hors-jeu

  94. 49′

    Pas de But! - décide de Arbitre annuler le But SC Heerenveen pour Hors-jeu après vérification de l'action.

  95. 48′

    VAR - GOAL! - The referee has stopped the play. VAR check in progress, a potential goal for SC Heerenveen.

  96. 47′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : BUUUUUUUUUUUUT! SC Heerenveen inscrit un But! جاكوب ترنسكو sur la liste des Buteurs.

  97. 47′

    SC Heerenveen tente de construire une action ici.

  98. 46′

    Début de la deuxième période

  99. MT

    L'arbitre siffle la Mi-temps

  100. 45+3′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 53%، FC Volendam: 47%.

  101. 45+2′

    FC Volendam tente de construire une action ici.

  102. 45+1′

    Six mètres pour SC Heerenveen

  103. 45+1′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : روبرت ميوهرينيسدد de خارج منطقة الجزاء كرة بعيدة عن المرمي .

  104. 45+1′

    obtient FC Volendam sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  105. 45+1′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : نيكولاي هوبلاند de SC Heerenveen intercepte une passe dirigée vers la surface.

  106. 45+1′

    Quatrième arbitre indique 2 minute(s) de Prolongation

  107. 45′

    obtient FC Volendam sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  108. 45′

    Reprise du match

  109. 45′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 55%، FC Volendam: 45%.

  110. 45′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : est blessé ديلان فينتي et quitte le terrain pour recevoir des soins médicaux.

  111. 44′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : s'écroule ديلان فينتي blessé et reçoit des soins sur la pelouse.

  112. 44′

    Le jeu est arrêté car un joueur est au sol

  113. 43′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : فاسيليوس زاغاريتيس de SC Heerenveen fait faute sur G. Yah

  114. 43′

    obtient FC Volendam sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  115. 42′

    Six mètres pour FC Volendam

  116. 42′

    SC Heerenveen par [player 1] Corner depuis le côté droit tiré par

  117. 42′

    Tête de [player 1] pour SC Heerenveen، mais elle est contrée

  118. 42′

    SC Heerenveen par [player 1] Corner depuis le côté droit tiré par

  119. 41′

    G. Yah dégage son camp grâce à un tacle réussi

  120. 41′

    SC Heerenveen mène une attaque dangereuse

  121. 41′

    Fin de la vérification VAR - aucune autre décision après vérification de la VAR.

  122. 41′

    VAR - GOAL! - The referee has stopped the play. VAR check in progress, a potential goal for FC Volendam.

  123. 40′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé هينك فيرمان de FC Volendam de Hors-jeu

  124. 40′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 58%، FC Volendam: 42%.

  125. 39′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : جاكوب ترنسكو tire de l'extérieur de la surface, mais K. van Oevelen maîtrise le ballon

  126. 39′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : اندريس نوبرت de SC Heerenveen intercepte une passe dirigée vers la surface.

  127. 39′

    FC Volendam tente de construire une action ici.

  128. 38′

    FC Volendam tente de construire une action ici.

  129. 37′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : يانيك ليليندال de FC Volendam fait faute sur جاكوب ترنسكو

  130. 37′

    Six mètres pour SC Heerenveen

  131. 37′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : يانيك ليلينداليسدد de خارج منطقة الجزاء كرة بعيدة عن المرمي .

  132. 37′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ديلان فينتي de SC Heerenveen intercepte une passe dirigée vers la surface.

  133. 36′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : اوزان كوككو frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.

  134. 35′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف revient sur le terrain

  135. 35′

    Reprise du jeu avec balle à terre

  136. 35′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 62%، FC Volendam: 38%.

  137. 34′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : est blessé هريستيان بيتروف et quitte le terrain pour recevoir des soins médicaux.

  138. 34′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : s'écroule هريستيان بيتروف blessé et reçoit des soins sur la pelouse.

  139. 33′

    Le jeu est arrêté car un joueur est au sol

  140. 33′

    obtient FC Volendam sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  141. 32′

    K. van Oevelen sort et capte le ballon

  142. 32′

    SC Heerenveen mène une attaque dangereuse

  143. 32′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : frappe ليفي سمانس un tir sur le poteau

  144. 32′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : جاكوب ترنسكو crée une occasion de but pour son équipe

  145. 31′

    SC Heerenveen tente de construire une action ici.

  146. 30′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre ليفي سمانس pour avoir poussé K. van Oevelen

  147. 30′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  148. 30′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 65%، FC Volendam: 35%.

  149. 30′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : فاسيليوس زاغاريتيس tire de l'extérieur de la surface, mais K. van Oevelen maîtrise le ballon

  150. 29′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ليفي سمانس de SC Heerenveen tire le maillot de A. Plat

  151. 28′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre ماكسينس رفيرا pour avoir poussé ديرون باين

  152. 27′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : جاكوب ترنسكو tire de l'extérieur de la surface, mais K. van Oevelen maîtrise le ballon

  153. 27′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  154. 27′

    Xavier Mbuyamba de FC Volendam intercepte une passe dirigée vers la surface.

  155. 27′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ليفي سمانس frappe un Corner depuis le côté gauche, mais c'est trop loin de son coéquipier.

  156. 26′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ديرون باين dégage son camp grâce à un tacle réussi

  157. 25′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 62%، FC Volendam: 38%.

  158. 24′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  159. 24′

    FC Volendam contrôle le ballon

  160. 23′

    obtient FC Volendam sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  161. 23′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre G. Yah pour avoir poussé يوريس فان اوفريم

  162. 22′

    K. van Oevelen de FC Volendam intercepte une passe dirigée vers la surface.

  163. 22′

    SC Heerenveen par [player 1] Corner court depuis le côté gauche tiré par

  164. 22′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ديرون باين dégage son camp grâce à un tacle réussi

  165. 22′

    SC Heerenveen mène une attaque dangereuse

  166. 21′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  167. 20′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé هينك فيرمان de FC Volendam de Hors-jeu

  168. 20′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 62%، FC Volendam: 38%.

  169. 20′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  170. 19′

    obtient FC Volendam sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  171. 19′

    Six mètres pour FC Volendam

  172. 19′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  173. 18′

    SC Heerenveen tente de construire une action ici.

  174. 18′

    Six mètres pour FC Volendam

  175. 17′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : اندريس نوبرت sort et capte le ballon

  176. 17′

    FC Volendam tente de construire une action ici.

  177. 16′

    obtient FC Volendam sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  178. 16′

    G. Yah frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.

  179. 15′

    tire A. Oehlers le ballon vers le but, mais le gardien l'arrête

  180. 15′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 64%، FC Volendam: 36%.

  181. 14′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre روبرت ميوهرين pour avoir poussé نيكولاي هوبلاند

  182. 14′

    FC Volendam contrôle le ballon

  183. 13′

    obtient FC Volendam sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  184. 12′

    Tête de [player 1] pour SC Heerenveen، mais elle est contrée

  185. 11′

    FC Volendam contrôle le ballon

  186. 10′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Frappe de ليفي سمانس illustrée par un contre

  187. 10′

    Six mètres pour FC Volendam

  188. 10′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 64%، FC Volendam: 36%.

  189. 10′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : frappe ماكسينس رفيرا un tir sur le poteau

  190. 10′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : جاكوب ترنسكو crée une occasion de but pour son équipe

  191. 9′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : اوزان كوككو de FC Volendam intercepte une passe dirigée vers la surface.

  192. 9′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  193. 8′

    Xavier Mbuyamba dégage son camp grâce à un tacle réussi

  194. 8′

    SC Heerenveen tente de construire une action ici.

  195. 7′

    Six mètres pour SC Heerenveen

  196. 7′

    FC Volendam tente de construire une action ici.

  197. 6′

    obtient FC Volendam sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  198. 5′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : A. Oehlers remporte son duel face à هريستيان بيتروف dans les airs

  199. 5′

    Possession de balle: SC Heerenveen: 72%، FC Volendam: 28%.

  200. 4′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : ليفي سمانس (passe décisive)

  201. 4′

    BUUUUUUUUUUUUUUT - Luuk Brouwers marque du pied droit !

  202. 4′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Passe réussie par ليفي سمانس de SC Heerenveen qui trouve son coéquipier dans la surface.

  203. 4′

    SC Heerenveen mène une attaque dangereuse

  204. 3′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Reckless challenge there. Xavier Mbuyamba commits a rough foul on ليفي سمانس

  205. 3′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : يانيك ليليندال dégage son camp grâce à un tacle réussi

  206. 3′

    SC Heerenveen mène une attaque dangereuse

  207. 2′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé ديلان فينتي de SC Heerenveen de Hors-jeu

  208. 2′

    SC Heerenveen par [player 1] Corner court depuis le côté droit tiré par

  209. 1′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : يانيك ليليندال dégage son camp grâce à un tacle réussi

  210. 1′

    obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse

  211. 1′

    obtient FC Volendam sur Touche dans sa propre moitié de terrain

  212. 1′

    La pelouse est en bon état, ce qui favorise le jeu.

  213. 1′

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : يوم superbe لكرة القدم تغمره اشعة الشمس الساطعة.

  214. 1′

    engage SC Heerenveen le coup d'envoi, le match commence.

  215. 1′

    L'arbitre siffle le coup d'envoi

  216. –

    Traduction partielle (texte arabe conservé) : Bienvenue pour le [stade]، والان كل ما نحتاجه هي الفريقين.