Espanyol contre Deportivo Alavés
samedi 14 septembre 2024 · 16:15 · Europe/Paris
Les repères du match
- Coup d’envoi
- samedi 14 septembre 2024, 16:15
- État
- Terminé
- Tour
- Journée 5
- Stade
- RCDE Stadium (Cornellà-El Prat)
- Score à la mi-temps
- 1 – 1
Buteurs
- Khafyyr Bwadw (Espanyol) · 21′, 56′, 63′
- Twmas Kwnchny (Deportivo Alavés) · 35′
- Nahuel Tenaglia (Deportivo Alavés) · 68′
Forme récente · Espanyol
Forme récente · Deportivo Alavés
Questions fréquentes · Espanyol – Deportivo Alavés
Sur quelle chaîne voir Espanyol – Deportivo Alavés en direct ?
Le match Espanyol contre Deportivo Alavés est diffusé sur beIN SPORTS 1, beIN CONNECT.
À quelle heure est le coup d’envoi de Espanyol – Deportivo Alavés ?
Le coup d’envoi de Espanyol – Deportivo Alavés (La Liga) est programmé le samedi 14 septembre 2024 à 16:15 (Europe/Paris).
Vue d’ensemble
| Statistique | Espanyol | Deportivo Alavés |
|---|---|---|
| Possession (%) | 39 | 61 |
| Buts attendus (xG) | 1.845 | 2.255 |
| Tirs | 9 | 18 |
| Tirs cadrés | 4 | 6 |
| Corners | 0 | 5 |
| Fautes commises | 17 | 14 |
| Hors-jeu | 3 | 0 |
| Touches | 15 | 19 |
Attaque
| Statistique | Espanyol | Deportivo Alavés |
|---|---|---|
| Tirs | 9 | 18 |
| Tirs cadrés | 4 | 6 |
| Tirs non cadrés | 4 | 6 |
| Tirs contrés | 1 | 6 |
| Contre-attaques | 0 | 0 |
Passes
| Statistique | Espanyol | Deportivo Alavés |
|---|---|---|
| Centres | 3 | 17 |
| Passes | 264 | 416 |
Défense
| Statistique | Espanyol | Deportivo Alavés |
|---|---|---|
| Six mètres | 8 | 6 |
| Arrêts | 4 | 1 |
| Coups francs | 14 | 20 |
| Dégagements | 17 | 10 |
| Interceptions | 11 | 1 |
Discipline
| Statistique | Espanyol | Deportivo Alavés |
|---|---|---|
| Cartons jaunes | 2 | 3 |
| Cartons rouges | 0 | 0 |

Espanyol
4-4-2Équipe à domicile · 11 titulaires
Changements & Entrées en jeu5
Banc des remplaçants7

Deportivo Alavés
4-3-3Équipe à l’extérieur · 11 titulaires
Changements & Entrées en jeu5
Banc des remplaçants7
Blessés & Absents1
Le fil du match
- –Fin du match
- 90+2′Carton jaune Deportivo Alavés
Luis García Plaza
- 85′Remplacement Espanyol
Entrée : Bryan Awlyfan · Sortie : Carlos Romero
- 78′Remplacement Deportivo Alavés
Entrée : Asyyr Fylalybry · Sortie : Twmas Kwnchny
- 76′Carton jaune Deportivo Alavés
Manu Sánchez
- 75′Remplacement Espanyol
Entrée : Sergi Gómez · Sortie : Jofre Carreras
- 71′Remplacement Deportivo Alavés
Entrée : Ander Guevara · Sortie : Kike García
- 68′But Deportivo Alavés
Buteur : Nahuel Tenaglia · Passeur : Jwan Jwrdan
Score : 3 – 2 - 64′Remplacement Deportivo Alavés
Entrée : Jwan Jwrdan · Sortie : Jon Guridi
- 64′Remplacement Deportivo Alavés
Entrée : Santiago Mouriño · Sortie : Antonio Blanco
- 64′Remplacement Deportivo Alavés
Entrée : Toni Martínez · Sortie : Abdel Abqar
- 63′But sur penalty Espanyol
Buteur : Khafyyr Bwadw
Score : 3 – 1 - 61′Carton jaune Deportivo Alavés
Antonio Sivera
- 58′Remplacement Espanyol
Entrée : Arfyn Kardwna · Sortie : Alfarw Tykhyrw
- 58′Remplacement Espanyol
Entrée : Khwsy Jrajyra · Sortie : Alfarw Ajwadw
- 57′Remplacement Espanyol
Entrée : Wlyd Chdyra · Sortie : Alykhw Fylyz
- 56′But Espanyol
Buteur : Khafyyr Bwadw · Passeur : Alfarw Tykhyrw
Score : 2 – 1 - 54′Carton jaune Espanyol
Omar El Hilali
- 48′Carton jaune Espanyol
Marach Kwmbwla
- –Début de la 2e mi-temps
- –Mi-temps
- 35′But Deportivo Alavés
Buteur : Twmas Kwnchny
Score : 1 – 1 - 29′Carton jaune Deportivo Alavés
Abdel Abqar
- 21′But Espanyol
Buteur : Khafyyr Bwadw · Passeur : Alfarw Tykhyrw
Score : 1 – 0 - –Coup d’envoi
Classement · La Liga
| # | Équipe | J | V | N | D | Diff. | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 11 | 0 | 1 | +35 | 33 | |
| 2 | 13 | 11 | 0 | 2 | +22 | 33 | |
| 3 | 12 | 9 | 1 | 2 | +13 | 28 | |
| 4 | 13 | 8 | 3 | 2 | +5 | 27 | |
| 5 | 12 | 7 | 1 | 4 | +1 | 22 | |
| 6 | 13 | 5 | 4 | 4 | -2 | 19 | |
| 7 | 12 | 4 | 4 | 4 | +3 | 16 | |
| 8 | 13 | 4 | 4 | 5 | 0 | 16 | |
| 9 | 12 | 4 | 3 | 5 | +2 | 15 | |
| 10 | 13 | 4 | 3 | 6 | 0 | 15 | |
| 11 | 13 | 3 | 6 | 4 | -1 | 15 | |
| 12 | 12 | 4 | 2 | 6 | -13 | 14 | |
| 13 | 13 | 2 | 7 | 4 | -1 | 13 | |
| 14 | 12 | 3 | 3 | 6 | -7 | 12 | |
| 15 | 12 | 3 | 3 | 6 | -10 | 12 | |
| 16 | 12 | 3 | 3 | 6 | -11 | 12 | |
| 17 | 13 | 3 | 3 | 7 | -11 | 12 | |
| 18 | 12 | 2 | 5 | 5 | -5 | 11 | |
| 19 | 12 | 2 | 4 | 6 | -6 | 10 | |
| 20 | 12 | 0 | 5 | 7 | -14 | 5 |
Le bilan des confrontations
- Nuls
- 1
- Matchs où les deux équipes ont marqué
- 2
- Matchs avec plus de 2,5 buts
- 2
- Buts · Espanyol
- 6
- Victoires · Espanyol
- 3
- Buts · Deportivo Alavés
- 3
- Victoires · Deportivo Alavés
- 1
Les rencontres précédentes
Diffusions TV & Streaming
Questions fréquentes · Espanyol – Deportivo Alavés
Sur quelle chaîne voir Espanyol – Deportivo Alavés en direct ?
Le match Espanyol contre Deportivo Alavés est diffusé sur beIN SPORTS 1, beIN CONNECT.
À quelle heure est le coup d’envoi de Espanyol – Deportivo Alavés ?
Le coup d’envoi de Espanyol – Deportivo Alavés (La Liga) est programmé le samedi 14 septembre 2024 à 16:15 (Europe/Paris).

















Commentaires du match (221)
L'arbitre siffle la Terminé
Possession de balle: Espanyol: 39%، Deportivo Alavés: 61%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire اسيير فيلاليبري le ballon، mais son tir passe loin du cadre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Toni Martínez remporte son duel face à ماراش كومبولا dans les airs
Santiago Mouriño dégage son camp grâce à un tacle réussi
Joan García sort et capte le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماراش كومبولا contre le tir avec succès
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Frappe de جوان جوردان illustrée par un contre
Possession de balle: Espanyol: 40%، Deportivo Alavés: 60%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Alex Král de Espanyol fait faute sur اسيير فيلاليبري
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : وليد شديرة de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : وليد شديرة faute de main
obtient Espanyol sur Touche dans sa propre moitié de terrain
obtient Espanyol sur Touche dans sa propre moitié de terrain
obtient Luis García Plaza un carton pour contestation
Traduction partielle (texte arabe conservé) : بريان اوليفان de Espanyol fait faute sur اسيير فيلاليبري
Quatrième arbitre indique 6 minute(s) de Prolongation
Un joueur de Deportivo Alavés joue dangereusement contre Omar El Hilali.
Leandro Cabrera dégage son camp grâce à un tacle réussi
Possession de balle: Espanyol: 40%، Deportivo Alavés: 60%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Toni Martínez de Deportivo Alavés commet une faute pour un coup de coude contre ماراش كومبولا
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماراش كومبولا de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Ander Guevara de Deportivo Alavés fait faute sur خوسي جراجيرا
Six mètres pour Espanyol
Leandro Cabrera de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
obtient Espanyol sur Touche dans sa propre moitié de terrain
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Possession de balle: Espanyol: 42%، Deportivo Alavés: 58%.
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte Carlos Romero le terrain, remplacé par بريان اوليفان lors d'un changement tactique.
tire Toni Martínez de Deportivo Alavés le ballon de la tête loin du cadre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : خافيير بوادو de Espanyol tire le maillot de جوان جوردان
Six mètres pour Espanyol
Manu Sánchez dégage son camp grâce à un tacle réussi
Six mètres pour Espanyol
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre خوسي جراجيرا pour avoir poussé اسيير فيلاليبري
Possession de balle: Espanyol: 43%، Deportivo Alavés: 57%.
Six mètres pour Espanyol
tire Ander Guevara de Deportivo Alavés une reprise de volée loin du cadre
Tête de [player 1] pour Deportivo Alavés، mais elle est contrée
Toni Martínez crée une occasion de but pour son équipe
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte توماس كونشني le terrain, remplacé par اسيير فيلاليبري lors d'un changement tactique.
s'écroule Omar El Hilali blessé et reçoit des soins sur la pelouse.
Carton jaune adressé à Manu Sánchez
Manu Sánchez de Deportivo Alavés fait faute sur Omar El Hilali
Possession de balle: Espanyol: 43%، Deportivo Alavés: 57%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماراش كومبولا contre le tir avec succès
Frappe de Stoichkov illustrée par un contre
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
quitte Jofre Carreras le terrain, remplacé par Sergi Gómez lors d'un changement tactique.
Santiago Mouriño place une tête vers le but, mais Joan García l'arrête facilement
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماراش كومبولا de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
Frappe de Carlos Vicente illustrée par un contre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ارفين كاردونا de Espanyol fait faute sur Stoichkov
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Leandro Cabrera de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : جوان جوردان frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.
Leandro Cabrera dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient Espanyol sur Touche dans sa propre moitié de terrain
quitte Kike García le terrain, remplacé par Ander Guevara lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Alex Král de Espanyol fait faute sur جوان جوردان
Possession de balle: Espanyol: 44%، Deportivo Alavés: 56%.
Leandro Cabrera dégage son camp grâce à un tacle réussi
Frappe de Carlos Vicente illustrée par un contre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : جوان جوردان (passe décisive)
But - Nahuel Tenaglia marque de la tête.
Deportivo Alavés par [player 1] Corner depuis le côté droit tiré par
tire Toni Martínez le ballon vers le but, mais le gardien l'arrête
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Leandro Cabrera de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
Carlos Romero de Espanyol fait faute sur Carlos Vicente
Possession de balle: Espanyol: 45%، Deportivo Alavés: 55%.
Six mètres pour Espanyol
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte Jon Guridi le terrain, remplacé par جوان جوردان lors d'un changement tactique.
quitte Antonio Blanco le terrain, remplacé par Santiago Mouriño lors d'un changement tactique.
quitte Abdel Abqar le terrain, remplacé par Toni Martínez lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : BUUUUUUUUUUT - خافيير بوادو de Espanyol frappe un Penalty du pied droit. Antonio Sivera est parti du mauvais côté.
Affluence du jour : 24238
Carton jaune adressé à Antonio Sivera
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Penalty - Antonio Sivera de Deportivo Alavés provoque un Penalty pour une faute sur وليد شديرة.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ارفين كاردونا crée une occasion de but pour son équipe
Alex Král dégage son camp grâce à un tacle réussi
Possession de balle: Espanyol: 45%، Deportivo Alavés: 55%.
Manu Sánchez dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient Espanyol sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Six mètres pour Deportivo Alavés
Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire وليد شديرة le ballon، mais son tir passe loin du cadre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte الفارو تيخيرو le terrain, remplacé par ارفين كاردونا lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte الفارو اجوادو le terrain, remplacé par خوسي جراجيرا lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte اليخو فيليز le terrain, remplacé par وليد شديرة lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الفارو تيخيرو (passe décisive)
Traduction partielle (texte arabe conservé) : But - خافيير بوادو marque de la tête.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Passe réussie par الفارو تيخيرو de Espanyol qui trouve son coéquipier dans la surface.
obtient Espanyol sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Possession de balle: Espanyol: 46%، Deportivo Alavés: 54%.
Six mètres pour Espanyol
tire Abdel Abqar le ballon، mais son tir passe loin du cadre
Leandro Cabrera de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
Carton jaune adressé à Omar El Hilali
Omar El Hilali de Espanyol tire le maillot de Manu Sánchez
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماراش كومبولا dégage son camp grâce à un tacle réussi
Frappe de Carlos Romero illustrée par un contre
Possession de balle: Espanyol: 46%، Deportivo Alavés: 54%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Kike García de Deportivo Alavés tire le maillot de الفارو اجوادو
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Kike García de Deportivo Alavés fait faute sur ماراش كومبولا
obtient Espanyol sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : توماس كونشني tire de l'extérieur de la surface, mais Joan García maîtrise le ballon
Deportivo Alavés par [player 1] Corner depuis le côté droit tiré par
Frappe de Stoichkov illustrée par un contre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Carton jaune adressé à ماراش كومبولا
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماراش كومبولا de Espanyol fait faute sur Stoichkov
Stoichkov dégage son camp grâce à un tacle réussi
Passe réussie par Manu Sánchez de Deportivo Alavés qui trouve son coéquipier dans la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليخو فيليز de Espanyol fait faute sur Abdel Abqar
Début de la deuxième période
L'arbitre siffle la Mi-temps
Possession de balle: Espanyol: 47%، Deportivo Alavés: 53%.
Antonio Sivera sort et capte le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الفارو اجوادو de Espanyol fait faute sur Stoichkov
Alex Král dégage son camp grâce à un tacle réussi
Quatrième arbitre indique 2 minute(s) de Prolongation
Faute sifflée contre Omar El Hilali pour avoir poussé Stoichkov
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Omar El Hilali de Espanyol tire le maillot de توماس كونشني
Possession de balle: Espanyol: 50%، Deportivo Alavés: 50%.
Leandro Cabrera dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient Espanyol sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Joan García sort et capte le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : توماس كونشني remporte son duel face à Alex Král dans les airs
obtient Espanyol sur Touche dans sa propre moitié de terrain
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient Espanyol sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماراش كومبولا de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
A player from Deportivo Alavés takes a long throw into the opponent's box
Possession de balle: Espanyol: 50%، Deportivo Alavés: 50%.
Omar El Hilali dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Antonio Sivera sort et capte le ballon
obtient Espanyol sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Six mètres pour Espanyol
Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire توماس كونشني de Deportivo Alavés le ballon de la tête loin du cadre
Passe réussie par Carlos Vicente de Deportivo Alavés qui trouve son coéquipier dans la surface.
Abdel Abqar dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé اليخو فيليز de Espanyol de Hors-jeu
Traduction partielle (texte arabe conservé) : BUUUUUUUUUUUUT - توماس كونشني de Deportivo Alavés tire كرة بالراس de مسافة قريبة داخل المرمي.
Joan García dégage son camp grâce à un tacle réussi
Possession de balle: Espanyol: 51%، Deportivo Alavés: 49%.
Jon Guridi contre le ballon et son équipe récupère la possession
Leandro Cabrera de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
Alex Král de Espanyol fait faute sur Stoichkov
Carlos Vicente de Deportivo Alavés tire le maillot de Omar El Hilali
Jon Guridi dégage son camp grâce à un tacle réussi
tire Stoichkov le ballon، mais sa tentative passe très loin du cadre.
Deportivo Alavés par [player 1] Corner depuis le côté gauche tiré par
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الفارو اجوادو de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Antonio Sivera sort et capte le ballon
Possession de balle: Espanyol: 53%، Deportivo Alavés: 47%.
Carton jaune adressé à Abdel Abqar
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Abdel Abqar de Deportivo Alavés fait faute sur الفارو اجوادو
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماراش كومبولا de Espanyol intercepte une passe dirigée vers la surface.
Carlos Vicente frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Jon Guridi contre le ballon et son équipe récupère la possession
Jofre Carreras de Espanyol fait faute sur Abdel Abqar
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Kike García de Deportivo Alavés fait faute sur خافيير بوادو
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Possession de balle: Espanyol: 56%، Deportivo Alavés: 44%.
Leandro Cabrera dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الفارو تيخيرو (passe décisive)
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الفارو تيخيرو crée une occasion de but pour son équipe
Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire الفارو تيخيرو le ballon vers le but, mais le gardien l'arrête
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الكسندر سيدلار de Deportivo Alavés intercepte une passe dirigée vers la surface.
Possession de balle: Espanyol: 56%، Deportivo Alavés: 44%.
Antonio Blanco dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : خافيير بوادو dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient Espanyol sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé الفارو تيخيرو de Espanyol de Hors-jeu
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الكسندر سيدلار dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Manu Sánchez de Deportivo Alavés fait faute sur الفارو تيخيرو
Six mètres pour Deportivo Alavés
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الفارو اجوادويسدد de خارج منطقة الجزاء كرة بعيدة عن المرمي .
Carlos Romero dégage son camp grâce à un tacle réussi
Possession de balle: Espanyol: 54%، Deportivo Alavés: 46%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الكسندر سيدلار de Deportivo Alavés tire le maillot de اليخو فيليز
obtient Espanyol sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Six mètres pour Deportivo Alavés
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الكسندر سيدلار dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليخو فيليز faute de main
Kike García place une tête vers le but, mais Joan García l'arrête facilement
Passe réussie par Manu Sánchez de Deportivo Alavés qui trouve son coéquipier dans la surface.
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient Deportivo Alavés sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Six mètres pour Deportivo Alavés
Traduction partielle (texte arabe conservé) : tire اليخو فيليز de Espanyol le ballon de la tête loin du cadre
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Passe réussie par الفارو تيخيرو de Espanyol qui trouve son coéquipier dans la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : الكسندر سيدلار de Deportivo Alavés fait faute sur Jofre Carreras
Alex Král dégage son camp grâce à un tacle réussi
Six mètres pour Deportivo Alavés
Traduction partielle (texte arabe conservé) : كارلوس روميرويسدد de خارج منطقة الجزاء كرة بعيدة عن المرمي .
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre Abdel Abqar pour avoir poussé اليخو فيليز
Possession de balle: Espanyol: 42%، Deportivo Alavés: 58%.
Six mètres pour Deportivo Alavés
obtient Espanyol sur Touche dans sa propre moitié de terrain
obtient Espanyol sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé اليخو فيليز de Espanyol de Hors-jeu
Omar El Hilali dégage son camp grâce à un tacle réussi
Manu Sánchez dégage son camp grâce à un tacle réussi
Alex Král dégage son camp grâce à un tacle réussi
Six mètres pour Espanyol
La pelouse est en bon état, ce qui favorise le jeu.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : يوم superbe لكرة القدم تغمره اشعة الشمس الساطعة.
engage Deportivo Alavés le coup d'envoi, le match commence.
L'arbitre siffle le coup d'envoi
Avant le coup d'envoi, les joueurs et les spectateurs observent une minute de silence
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Bienvenue pour le [stade]، والان كل ما نحتاجه هي الفريقين.