AZ Alkmaar contre SC Heerenveen
jeudi 22 mai 2025 · 18:45 · Europe/Paris
Les repères du match
- Coup d’envoi
- jeudi 22 mai 2025, 18:45
- État
- Terminé
- Tour
- Demi-finales
- Stade
- AFAS Stadion
- Score à la mi-temps
- 3 – 0
Buteurs
- Mexx Meerdink (AZ Alkmaar) · 3′, 21′, 45′
- Alyksndry Bynytra (AZ Alkmaar) · 66′
- Aywn Nykwlyskw (SC Heerenveen) · 74′
Forme récente · AZ Alkmaar
Forme récente · SC Heerenveen
Questions fréquentes · AZ Alkmaar – SC Heerenveen
Sur quelle chaîne voir AZ Alkmaar – SC Heerenveen en direct ?
Les diffuseurs TV de AZ Alkmaar contre SC Heerenveen seront affichés dès leur confirmation par les chaînes.
À quelle heure est le coup d’envoi de AZ Alkmaar – SC Heerenveen ?
Le coup d’envoi de AZ Alkmaar – SC Heerenveen (Eredivisie) est programmé le jeudi 22 mai 2025 à 18:45 (Europe/Paris).
Vue d’ensemble
| Statistique | AZ Alkmaar | SC Heerenveen |
|---|---|---|
| Possession (%) | 43 | 57 |
| Buts attendus (xG) | 2.19 | 0.385 |
| Tirs | 13 | 10 |
| Tirs cadrés | 8 | 2 |
| Corners | 4 | 1 |
| Fautes commises | 10 | 10 |
| Hors-jeu | 0 | 3 |
| Touches | 14 | 19 |
Attaque
| Statistique | AZ Alkmaar | SC Heerenveen |
|---|---|---|
| Tirs | 13 | 10 |
| Tirs cadrés | 8 | 2 |
| Tirs non cadrés | 4 | 4 |
| Tirs contrés | 1 | 4 |
| Contre-attaques | 1 | 2 |
Passes
| Statistique | AZ Alkmaar | SC Heerenveen |
|---|---|---|
| Centres | 12 | 11 |
| Passes | 420 | 555 |
Duels
| Statistique | AZ Alkmaar | SC Heerenveen |
|---|---|---|
| Duels aériens gagnés | 3 | 2 |
| Duels aériens perdus | 2 | 3 |
Défense
| Statistique | AZ Alkmaar | SC Heerenveen |
|---|---|---|
| Six mètres | 5 | 5 |
| Arrêts | 1 | 4 |
| Coups francs | 13 | 10 |
| Dégagements | 30 | 24 |
| Interceptions | 9 | 4 |
Discipline
| Statistique | AZ Alkmaar | SC Heerenveen |
|---|---|---|
| Cartons jaunes | 1 | 2 |
| Cartons rouges | 0 | 0 |

AZ Alkmaar
4-2-3-1Équipe à domicile · 11 titulaires
Changements & Entrées en jeu5
Banc des remplaçants7

SC Heerenveen
4-2-3-1Équipe à l’extérieur · 11 titulaires
Changements & Entrées en jeu5
Banc des remplaçants7
Le fil du match
- –Fin du match
- 90′Carton jaune SC Heerenveen
Awlyfr Brwd
- 83′Remplacement SC Heerenveen
Entrée : Byrnt Klafynbwr · Sortie : Myky Fan Dyr Hart
- 79′Remplacement AZ Alkmaar
Entrée : Troy Parrott · Sortie : Ruben van Bommel
- 77′Remplacement SC Heerenveen
Entrée : R. Bouw · Sortie : Mats Kwhlyrt
- 76′Carton jaune SC Heerenveen
Mats Kwhlyrt
- 74′But SC Heerenveen
Buteur : Aywn Nykwlyskw · Passeur : Mats Kwhlyrt
Score : 4 – 1 - 72′Remplacement AZ Alkmaar
Entrée : Jordy Clasie · Sortie : Kees Smit
- 69′Remplacement SC Heerenveen
Entrée : Dymtrys Ralys · Sortie : Jakwb Trnskw
- 69′Remplacement SC Heerenveen
Entrée : Hsyn sur · Sortie : Nykwlay Hwbland
- 69′Remplacement SC Heerenveen
Entrée : Aywn Nykwlyskw · Sortie : Mylws Lwkwfytch
- 66′But AZ Alkmaar
Buteur : Alyksndry Bynytra · Passeur : Sven Mijnans
Score : 4 – 0 - 61′Remplacement AZ Alkmaar
Entrée : Denso Kasius · Sortie : Seiya Maikuma
- 61′Remplacement AZ Alkmaar
Entrée : Abrahym Sadq · Sortie : Mexx Meerdink
- 46′Remplacement AZ Alkmaar
Entrée : Maksym Dykr · Sortie : Wouter Goes
- –Début de la 2e mi-temps
- –Mi-temps
- 45′But AZ Alkmaar
Buteur : Mexx Meerdink · Passeur : Seiya Maikuma
Score : 3 – 0 - 21′But AZ Alkmaar
Buteur : Mexx Meerdink · Passeur : David Møller Wolfe
Score : 2 – 0 - 18′Carton jaune AZ Alkmaar
Peer Koopmeiners
- 3′But AZ Alkmaar
Buteur : Mexx Meerdink · Passeur : Sven Mijnans
Score : 1 – 0 - –Coup d’envoi
Classement · Eredivisie
Aucun classement n’est fourni dans les données disponibles.
Le bilan des confrontations
- Nuls
- 2
- Matchs où les deux équipes ont marqué
- 4
- Matchs avec plus de 2,5 buts
- 4
- Buts · AZ Alkmaar
- 16
- Victoires · AZ Alkmaar
- 2
- Buts · SC Heerenveen
- 7
- Victoires · SC Heerenveen
- 1
Les rencontres précédentes
Diffusions TV & Streaming
Aucune chaîne de télévision n’est encore confirmée pour cette rencontre.
Questions fréquentes · AZ Alkmaar – SC Heerenveen
Sur quelle chaîne voir AZ Alkmaar – SC Heerenveen en direct ?
Les diffuseurs TV de AZ Alkmaar contre SC Heerenveen seront affichés dès leur confirmation par les chaînes.
À quelle heure est le coup d’envoi de AZ Alkmaar – SC Heerenveen ?
Le coup d’envoi de AZ Alkmaar – SC Heerenveen (Eredivisie) est programmé le jeudi 22 mai 2025 à 18:45 (Europe/Paris).






















Commentaires du match (322)
L'arbitre siffle la Terminé
AZ Alkmaar remporte une victoire méritée après une belle prestation
Possession de balle: AZ Alkmaar: 43%، SC Heerenveen: 57%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اوليفر برود commet une faute sévère sur son adversaire, ce qui lui vaut un avertissement.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اوليفر برود de SC Heerenveen fait faute sur Ernest Poku
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Possession de balle: AZ Alkmaar: 43%، SC Heerenveen: 57%.
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Peer Koopmeiners dégage son camp grâce à un tacle réussi
lance SC Heerenveen une contre-attaque
Traduction partielle (texte arabe conservé) : بيرنت كلافينبور de SC Heerenveen intercepte une passe dirigée vers la surface.
Sven Mijnans frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.
tire Troy Parrott le ballon vers le but, mais le gardien l'arrête
Passe réussie par Jordy Clasie de AZ Alkmaar qui trouve son coéquipier dans la surface.
AZ Alkmaar mène une attaque dangereuse
AZ Alkmaar contrôle le ballon
Luuk Brouwers de SC Heerenveen tente sa chance de l'extérieur de la surface, mais le ballon passe très loin du but.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Troy Parrott tire de l'extérieur de la surface, mais ميكي فان دير هارت maîtrise le ballon
lance AZ Alkmaar une contre-attaque
Sven Mijnans dégage son camp grâce à un tacle réussi
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Ernest Poku dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا de AZ Alkmaar intercepte une passe dirigée vers la surface.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Six mètres pour SC Heerenveen
tire Denso Kasius le ballon، mais son tir passe loin du cadre
AZ Alkmaar mène une attaque dangereuse
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans la moitié de terrain adverse
est signalé R. Bouw de SC Heerenveen de Hors-jeu
SC Heerenveen contrôle le ballon
David Møller Wolfe dégage son camp grâce à un tacle réussi
Possession de balle: AZ Alkmaar: 44%، SC Heerenveen: 56%.
SC Heerenveen contrôle le ballon
Reprise du match
Traduction partielle (texte arabe conservé) : est blessé ميكي فان دير هارت et est remplacé par بيرنت كلافينبور.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : s'écroule ميكي فان دير هارت blessé et reçoit des soins sur la pelouse.
Le jeu est arrêté car un joueur est au sol
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans sa propre moitié de terrain
AZ Alkmaar contrôle le ballon
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Peer Koopmeiners dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
SC Heerenveen contrôle le ballon
Possession de balle: AZ Alkmaar: 44%، SC Heerenveen: 56%.
quitte Ruben van Bommel le terrain, remplacé par Troy Parrott lors d'un changement tactique.
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans sa propre moitié de terrain
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ميكي فان دير هارت sort et capte le ballon
AZ Alkmaar mène une attaque dangereuse
Luuk Brouwers de SC Heerenveen intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte ماتس كوهليرت le terrain, remplacé par R. Bouw lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : a commis ماتس كوهليرت en tirant le maillot d'un adversaire et reçoit un carton
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماتس كوهليرت de SC Heerenveen tire le maillot de Denso Kasius
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ليفي سمانس de SC Heerenveen fait faute sur Denso Kasius
Possession de balle: AZ Alkmaar: 43%، SC Heerenveen: 57%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماتس كوهليرت (passe décisive)
Traduction partielle (texte arabe conservé) : But - ايون نيكوليسكو marque de la tête.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Passe réussie par ماتس كوهليرت de SC Heerenveen qui trouve son coéquipier dans la surface.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا dégage son camp grâce à un tacle réussi
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Sven Mijnans de AZ Alkmaar fait faute sur Luuk Brouwers
quitte Kees Smit le terrain, remplacé par Jordy Clasie lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ديمتريس راليس faute de main
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Six mètres pour SC Heerenveen
Oh... sur la barre transversale ! Ruben van Bommel aurait dû marquer un but depuis cette position
tire Ruben van Bommel le ballon، mais son tir passe loin du cadre
Passe réussie par Denso Kasius de AZ Alkmaar qui trouve son coéquipier dans la surface.
AZ Alkmaar mène une attaque dangereuse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte جاكوب ترنسكو le terrain, remplacé par ديمتريس راليس lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte نيكولاي هوبلاند le terrain, remplacé par حسين sur lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte ميلوس لوكوفيتش le terrain, remplacé par ايون نيكوليسكو lors d'un changement tactique.
Six mètres pour SC Heerenveen
tire Ruben van Bommel le ballon، mais son tir passe loin du cadre
AZ Alkmaar mène une attaque dangereuse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف dégage son camp grâce à un tacle réussi
Six mètres pour AZ Alkmaar
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
M. Linday de SC Heerenveen tente sa chance de l'extérieur de la surface, mais le ballon passe très loin du but.
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Sven Mijnans (passe décisive)
Traduction partielle (texte arabe conservé) : BUUUUUUUUUUUUUUT - اليكسندري بينيترا marque du pied droit !
AZ Alkmaar par [player 1] Corner depuis le côté droit tiré par
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماتس كوهليرت dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا dégage son camp grâce à un tacle réussi
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
AZ Alkmaar contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا contre le ballon et son équipe récupère la possession
lance SC Heerenveen une contre-attaque
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اوليفر برود de SC Heerenveen intercepte une passe dirigée vers la surface.
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماتس كوهليرت dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
quitte Seiya Maikuma le terrain, remplacé par Denso Kasius lors d'un changement tactique.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte Mexx Meerdink le terrain, remplacé par ابراهيم صادق lors d'un changement tactique.
Six mètres pour AZ Alkmaar
SC Heerenveen contrôle le ballon
Possession de balle: AZ Alkmaar: 42%، SC Heerenveen: 58%.
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Ernest Poku dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا contre le tir avec succès
Luuk Brouwers dégage son camp grâce à un tacle réussi
Frappe de E. Gurbuz illustrée par un contre
Rome-Jayden Owusu-Oduro de AZ Alkmaar intercepte une passe dirigée vers la surface.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
tire E. Gurbuz le ballon vers le but, mais le gardien l'arrête
SC Heerenveen mène une attaque dangereuse
AZ Alkmaar contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا de AZ Alkmaar intercepte une passe dirigée vers la surface.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف de SC Heerenveen fait faute sur Sven Mijnans
AZ Alkmaar contrôle le ballon
Rome-Jayden Owusu-Oduro sort et capte le ballon
Possession de balle: AZ Alkmaar: 42%، SC Heerenveen: 58%.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Peer Koopmeiners de AZ Alkmaar intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ليفي سمانس frappe un Corner depuis le côté droit, mais c'est trop loin de son coéquipier.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Mexx Meerdink de AZ Alkmaar fait faute sur نيكولاي هوبلاند
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا contre le tir avec succès
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Frappe de اوليفر برود illustrée par un contre
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Faute sifflée contre Mexx Meerdink pour avoir poussé M. Linday
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
SC Heerenveen contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : نيكولاي هوبلاند contre le tir avec succès
Frappe de Ruben van Bommel illustrée par un contre
AZ Alkmaar par [player 1] Corner depuis le côté droit tiré par
Possession de balle: AZ Alkmaar: 44%، SC Heerenveen: 56%.
M. Linday dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
AZ Alkmaar contrôle le ballon
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans sa propre moitié de terrain
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Ernest Poku contre le ballon et son équipe récupère la possession
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Rome-Jayden Owusu-Oduro sort et capte le ballon
SC Heerenveen contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اوليفر برود dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماكسيم ديكر dégage son camp grâce à un tacle réussi
Six mètres pour SC Heerenveen
Peer Koopmeiners dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اوليفر برود dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : نيكولاي هوبلاند dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : quitte Wouter Goes le terrain, remplacé par ماكسيم ديكر lors d'un changement tactique.
Début de la deuxième période
L'arbitre siffle la Mi-temps
Traduction partielle (texte arabe conservé) : SM Caen اداء AZ Alkmaar اكثر de superbe، ومشجعي الفريق سيحتفلون بذلك في الهاف تايم.
Possession de balle: AZ Alkmaar: 43%، SC Heerenveen: 57%.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Ruben van Bommel de AZ Alkmaar fait faute sur M. Linday
Quatrième arbitre indique 2 minute(s) de Prolongation
Seiya Maikuma (passe décisive)
But - Mexx Meerdink marque de la tête.
Passe réussie par Seiya Maikuma de AZ Alkmaar qui trouve son coéquipier dans la surface.
Passe réussie par David Møller Wolfe de AZ Alkmaar qui trouve son coéquipier dans la surface.
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : نيكولاي هوبلاند dégage son camp grâce à un tacle réussi
Possession de balle: AZ Alkmaar: 41%، SC Heerenveen: 59%.
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Peer Koopmeiners dégage son camp grâce à un tacle réussi
SC Heerenveen contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Mexx Meerdink remporte son duel face à هريستيان بيتروف dans les airs
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Ruben van Bommel remporte son duel face à اوليفر برود dans les airs
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Reprise du match
Traduction partielle (texte arabe conservé) : s'écroule نيكولاي هوبلاند blessé et reçoit des soins sur la pelouse.
Le jeu est arrêté car un joueur est au sol
Seiya Maikuma dégage son camp grâce à un tacle réussi
Faute sifflée contre Mexx Meerdink pour avoir poussé M. Linday
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Seiya Maikuma dégage son camp grâce à un tacle réussi
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Wouter Goes contre le ballon et son équipe récupère la possession
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Possession de balle: AZ Alkmaar: 44%، SC Heerenveen: 56%.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Peer Koopmeiners dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans la moitié de terrain adverse
AZ Alkmaar contrôle le ballon
David Møller Wolfe dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre Ruben van Bommel pour avoir poussé اوليفر برود
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اوليفر برود dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Mexx Meerdink remporte son duel face à هريستيان بيتروف dans les airs
Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé ميلوس لوكوفيتش de SC Heerenveen de Hors-jeu
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
SC Heerenveen contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : نيكولاي هوبلاند dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans sa propre moitié de terrain
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Possession de balle: AZ Alkmaar: 45%، SC Heerenveen: 55%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا de AZ Alkmaar intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا contre le tir avec succès
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Frappe de جاكوب ترنسكو illustrée par un contre
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : est signalé ميلوس لوكوفيتش de SC Heerenveen de Hors-jeu
David Møller Wolfe dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
AZ Alkmaar contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Faute sifflée contre هريستيان بيتروف pour avoir poussé Mexx Meerdink
Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف de SC Heerenveen fait faute sur Mexx Meerdink
SC Heerenveen contrôle le ballon
Seiya Maikuma de AZ Alkmaar fait faute sur M. Linday
Possession de balle: AZ Alkmaar: 43%، SC Heerenveen: 57%.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar contrôle le ballon
Peer Koopmeiners dégage son camp grâce à un tacle réussi
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Seiya Maikuma dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
Possession de balle: AZ Alkmaar: 39%، SC Heerenveen: 61%.
Six mètres pour AZ Alkmaar
M. Linday de SC Heerenveen tente sa chance de l'extérieur de la surface, mais le ballon passe très loin du but.
Kees Smit de AZ Alkmaar intercepte une passe dirigée vers la surface.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Passe réussie par اوليفر برود de SC Heerenveen qui trouve son coéquipier dans la surface.
Peer Koopmeiners dégage son camp grâce à un tacle réussi
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا dégage son camp grâce à un tacle réussi
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Ruben van Bommel délivre une passe décisive pour un But!
David Møller Wolfe (passe décisive)
BUUUUUUUUUUUUUUT - Mexx Meerdink marque du pied gauche !
Passe réussie par David Møller Wolfe de AZ Alkmaar qui trouve son coéquipier dans la surface.
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Six mètres pour AZ Alkmaar
E. Gurbuz de SC Heerenveen tente sa chance de l'extérieur de la surface, mais le ballon passe très loin du but.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا de AZ Alkmaar intercepte une passe dirigée vers la surface.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Luuk Brouwers contre le ballon et son équipe récupère la possession
Possession de balle: AZ Alkmaar: 30%، SC Heerenveen: 70%.
AZ Alkmaar contrôle le ballon
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ليفي سمانس dégage son camp grâce à un tacle réussi
Faute sifflée contre M. Linday pour avoir poussé Kees Smit
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اوليفر برود dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
SC Heerenveen contrôle le ballon
Peer Koopmeiners commet une faute sévère sur son adversaire, ce qui lui vaut un avertissement.
Reckless challenge there. Peer Koopmeiners commits a rough foul on E. Gurbuz
Seiya Maikuma dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا de AZ Alkmaar fait faute sur M. Linday
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اوليفر برود dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Peer Koopmeiners dégage son camp grâce à un tacle réussi
M. Linday dégage son camp grâce à un tacle réussi
Ernest Poku contre le ballon et son équipe récupère la possession
obtient SC Heerenveen sur Touche dans la moitié de terrain adverse
AZ Alkmaar contrôle le ballon
E. Gurbuz de SC Heerenveen tire le maillot de Seiya Maikuma
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف remporte son duel face à Peer Koopmeiners dans les airs
E. Gurbuz remporte son duel face à Seiya Maikuma dans les airs
Possession de balle: AZ Alkmaar: 26%، SC Heerenveen: 74%.
obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Sven Mijnans dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : نيكولاي هوبلاند dégage son camp grâce à un tacle réussi
Seiya Maikuma dégage son camp grâce à un tacle réussi
obtient SC Heerenveen sur Touche dans sa propre moitié de terrain
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans sa propre moitié de terrain
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans sa propre moitié de terrain
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا contre le tir avec succès
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Frappe de ميلوس لوكوفيتش illustrée par un contre
obtient AZ Alkmaar sur Touche dans sa propre moitié de terrain
SC Heerenveen contrôle le ballon
Wouter Goes de AZ Alkmaar intercepte une passe dirigée vers la surface.
Possession de balle: AZ Alkmaar: 24%، SC Heerenveen: 76%.
Kees Smit de AZ Alkmaar fait faute sur Luuk Brouwers
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا dégage son camp grâce à un tacle réussi
SC Heerenveen contrôle le ballon
tire Mexx Meerdink le ballon، mais son tir passe loin du cadre
tire Ruben van Bommel le ballon vers le but, mais le gardien l'arrête
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Six mètres pour SC Heerenveen
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Luuk Brouwers de SC Heerenveen fait faute sur Kees Smit
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
Possession de balle: AZ Alkmaar: 54%، SC Heerenveen: 46%.
SC Heerenveen contrôle le ballon
Confirmation du But! - décide de Arbitre valider le but en faveur de AZ Alkmaar après vérification de l'action.
VAR - GOAL! - The referee has stopped the play. VAR check in progress, a potential goal for AZ Alkmaar.
Ruben van Bommel délivre une passe décisive pour un But!
Sven Mijnans (passe décisive)
BUUUUUUUUUUUUUUT - Mexx Meerdink marque du pied gauche !
AZ Alkmaar mène une attaque dangereuse
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا place une tête vers le but, mais ميكي فان دير هارت l'arrête facilement
AZ Alkmaar par [player 1] Corner depuis le côté droit tiré par
Traduction partielle (texte arabe conservé) : ماتس كوهليرت de SC Heerenveen intercepte une passe dirigée vers la surface.
M. Linday dégage son camp grâce à un tacle réussi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : هريستيان بيتروف dégage son camp grâce à un tacle réussi
AZ Alkmaar tente de construire une action ici.
Six mètres pour AZ Alkmaar
Traduction partielle (texte arabe conservé) : اليكسندري بينيترا de AZ Alkmaar intercepte une passe dirigée vers la surface.
SC Heerenveen tente de construire une action ici.
La pelouse est en excellent état aujourd'hui et les joueurs en profitent.
Traduction partielle (texte arabe conservé) : يوم superbe لكرة القدم تغمره اشعة الشمس الساطعة.
engage SC Heerenveen le coup d'envoi, le match commence.
L'arbitre siffle le coup d'envoi
Traduction partielle (texte arabe conservé) : Bienvenue pour le [stade] حيث تاخذ الفريقين الملعب لبدء هذه المباراة